And again...

Depois desta, acalma. Depois desta respiro. Estes têm sido dias de trabalho intenso e de boas notícias no mundo profissional. Por isso, por aí estamos bem. A seguir sai uma dose especial de mega mimos para os do coração.

Até já, em alemão, desta vez.

Good day rules #2

com esta música:

# week 6/52

"A portrait of my son, once a week, every week, in 2014"

A doença está a dar-nos tréguas e aos poucos conseguimos voltar às gargalhadas habituais deste rapazola. No sábado ensaiámos umas brincadeiras ainda meio envergonhadas junto à janela da cozinha, enquanto desconfiado ía comendo umas colheres de mousse (OMG, não é mesmo o meu baby boy).

Good day rules #1

duas mil palavras... ou mais ou menos palavras (no caso da Ritinha)

O facetime é o substituto temporário do botão de teletransporte que eu a minha best (masters em nanotecnologia espacial e temporal) estamos a desenvolver. Por agora é isto, sábados de manhã  em pijama e despenteados.. conversa de "pimos". See u soon family ;)

#week 6/52

    "A portrait of my daughter, once a week, every week, in 2014."

...existe alguma coisa mais querida que um sorriso detrás de uma chupeta (ou biberão)?

Tough week

Semana difícil, chatinha, cheia de problemas picuínhas, desses que cansam (nenhum deles directamente comigo mas que me desgastam igualmente), o meu querido baby boy entre altos e baixos de febre, a minha best arrasada de cansaço, o trabalho que não sai das mãos, a minha filha que ficou sem uma das suas educadoras favoritas e que do alto dos seus 2 1/2 exterioriza como pode, o raio do alerta vermelho que não vai embora e leva esta chuva de uma vez e não fui correr 2 semanas seguidas (voltei hoje, THANK GOD).

Foco no bom!... porque como diz a minha amiga Ana no final do dia, quando deito a cabeça na almofada, sei que está tudo bem (saúde, amor, familia, muito trabalhinho e bons amigos... what else?)

ps: já pus a foto correspondente à semana 5/52 project :)

Kids.

Os miúdos são assim. Ontem mal abria os olhos, gemia de tanta febre, escaldava só de o olhar… não havia antipiréticos, nem banhlos mornos, nem nada que resultasse. Hoje, o baby boy reconquistou todas as suas habilidades, inclusivamente a de salvar Gotham City.

Go Batman.

# week 5/52

"A portrait of my son, once a week, every week, in 2014"

Na última semana do mês, andamos em modo, casa - escritório - escola - pediatra - farmácia - casa - casa - casa - casa, com os melhores amigos benuron, brufen e aerius sempre à mão… buf. E ontem, este baby boy assustou-nos com uma febre teimosa e muito alta. Acabou a semana, e thank God, parece que a febre também.

#week 5/52

    "A portrait of my daughter, once a week, every week, in 2014."