As crianças não mentem... #1

Eu: Rita onde está o laço que a mamã te pôs?
Ritinha: me lo quité. (tirei-o)
E.: y eso??
R.: Porque soy una vaquera (cowgirl)
E: e????
R: y las vaqueras no llevan chichos!!! (as cowgirls não usam totós)
... y todo el mundo me conoce (e todos me conhecem) - faz cara de nojenta
Eu: ...


Eu: Rita onde fizeste essa "pupa" que tens no braço (pupa= dói-dói)
R: ha sido una jirafa que estaba en cima de un árbol con un cuchillo ... tu no estabas mama, estaba solo yo y papa. (foi uma girafa que estava em cima de uma árvore com uma faca... tu não estavas mamã, só estava eu e o papá)
Eu: ...

Ritinha almost 4 years old